A diferença sem uma conexão não é uma vantagem

Como estou estudando para a minha monografia, que certamente vai ser adaptada pra português de gente (e não essa linguagem acadêmica estranha) e postada aos poucos aqui, às vezes me deparo com algumas coisas interessantes, e penso.

Penso, logo, posto.

Lendo o livro do Garcia Canclini, “Diferentes, Desiguais e Desconectados” (2004, Editora UFRJ), achei um capítulo bem interessante sobre cinema latino-americano (o último capítulo), onde ele faz um estudo de caso usando a indústria cinematográfica, tentando provar as teorias que ele defende. Basicamente, se eu entedi bem, ele diz que a globalização tende não a mesclar culturas e unificar, mas a dividir e desglobalizar, pois as minorias culturais sofrem a pressão da “elite dominante”. Até aí, tudo bem, a gente estuda isso no colégio.

O interessante é que ele evidencia a diferença entre “minoria demográfica” e “minoria cultural”, trazendo, entre varios, o exemplo da comunidade de falantes de espanhol residente nos Estados Unidos, que soma 12% da população, e é militante de sua cultura (gerando muita renda para filmes hispanicos), mas é menosprezada em termos mercadológicos.

Também comenta que a sobrevivência das culturas diferentes da do mainstream, que é mantida a duras penas, poderia ser mais explorada e gerar receita, se conseguisse vencer as barrerias comerciais impostas.

A sugestão que ele dá sobre “o que fazer quando a globalização desglobaliza” é unir-se. Segundo ele, “a diferença sem uma conexão não é uma vantagem”. Essas minorias culturais conseguem furar o bloqueio mainstream quando juntam poder de fogo suficiente para se impor no mercado. No caso do cinema, quando conseguem uma produção constante, numerosa e de qualidade, que consiga bater de frente com a produção estadunidense, ou ao menos parte dela.

Uma dessas “junções” frutíferas é o Programa Ibermedia. Lançado em 1997, o Programa apóia financeiramente co-produções entre os países Ibero-americanos: Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Chile, Equador, Espanha, Guatemala, México, Panamá, Peru, Portugal, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai e Venezuela. Centenas de filmes carregam o logo do programa em seus créditos, diversos brasileiros.

O apoio se dá sob a forma de empréstimo ou fundo perdido para as áreas de Desenvolvimento de Projeto, Produção, Formação, Distribuição, Exibição e Delivery (distribuição e promoção). Os valores são oferecidos em dólar, e as exigências e documentos variam de área para área, mas devem ser filmes falados nas línguas dos países membros, e deve haver co-produção entre dois países, podendo ser entre mais.

Além disso, tem o Ibermedia TV, que é uma colaboração entre os países membros para a exibição dos filmes selecionados nas suas TVs públicas.

Os auxílios do programa variam de U$ 15,000.00 a U$ 200,000.00. Gostou? As inscrições para a segunda chamada desse ano estão abertas até 30 de maio. Vai no site pra achar detalhes.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.